Файні дівкы у Грушові, Леґіні-як дубы. Ко хоче наше вкусити- Най поломит зубы. Фото. Тячев (Técső), 1910 год. Русинский Мир. Як захочеся леґінь У чужину женити- Своїх дівок у Грушові Мусит одплатити. Аж кось хоче
Рубрика: Творчество поэтессы Анны Цiрик
Поэтесса А.Цiрик о Йордановом крещении Иисуса Христа.
В чистих водах Йордана Христос ся крестив- Свого сина Крещіння Бог благословив. Фото, крещение Иисуса. Русинский Мир. Настала година славна- Ісус прийшов до Іоана. Креститель дуже налякався І до Ісуса отозвався: Фото, Крещение Иисуса. Русинский
Поэтесса А.Цiрик Про Панськый Газ для Мас Крик Русинского Пенсионера
Дустают люди цідулы З тарифом на газ- Май ся цІна пудняла Се вже в котрий раз!!!! Новые платёжки на газ, Киев, Украина. Дідик в 80 году, Бабка в 70- Газ заплатят-вмертИ з голоду? Побив фрас
Рудный Край Карпатськый А.Цирик на Русинском языке об уничтожении Карпатского леса
Рудный краю, Закарпатськый! Рудный краю муй! Много усякых історій Писалося туй. Нападение Монгол на Русинов в Карпатских горах. Грабили тебе монголы- Нищили церкви. Старых людий убивали, Юных гнали в край Орды. Монгол в Карпатских горах.
Дiточкы колядничкы Русинский язык
Діточкы на Сятый Вечур Йдут колядовати- Би про Рождество Христово Людьом розказати. Як у Вифлийимі в ясльох Ісусик родився, Що выд Діви Пречистої Плотьов воплотився. Із Рожденієм Ісуса В світ надія йде- Спасти чилядь выд
Русинская колядка Русинский язык в г. Порто, в г. Тересва, в г. Вологда, в г. Белгород
Колядку по всьому світу Чути на Руздво- Православні прославляють Христа РОЖДЕСТВО. Марію, що в Вифлиємі Дитя народила- Нарожденного младенца В пелени вповила. Не у мраморних покоях Серед пишних роз- А в старуй овечуй стайни Родився
Дiвоча надiя Русинский язык
Тужит її серце, Тай душа болит- Чогось та дівчина Ночами не спит. Чисті-чорні очи Опухли вид сльоз- Що ся в ниї стало? Кулько ривати мош? Реве та дівчина- Бо доля така. Усі ходят в парі-
З НОВЫМ РОКОМ – РУСИНСКИЙ ЯЗЫК
Білий сніжок не кружится, Під місяцьом не сріблится. Білим пухом не літає, Дороги не замітає. В старум дуплі добрий гном Щось войтує з пирогом- Він колдує і співає: -Най до Вас щастя завітає!!! Най принесе
ФАЙНА ДІВКА Русинский язык
Виросла донька у мами- Файна, як косиця. Мамі нагордо-у ниї Ипна видданиця. Від жениху ниє обгону- Попуд хижу ходят. Чия буде, кого любить- Вони про то спорят. Та лиш файна ипна дівка На них ся
И ТЫ И Я-УЖЕ ДАВНО ЖИВЕМ НА РАЗНЫХ БЕРЕГАХ
И ТЫ И Я – УЖЕ ДАВНО ЖИВЕМ НА РАЗНЫХ БЕРЕГАХ. И НЕ ВИНОВЕН В ТОМ НИКТО, ЧТО МЕЖДУ НАМИ БУРНАЯ РЕКА. ДОТЛА СОЖГЛИ С ТОБОЙ ТОТ МОСТ, ЧТО БЕРЕГА СОЕДИНЯЛ. ТЕПЕРЬ У КАЖДОГО СВОЙ