Уже м писав за тото, як наша чилядь парує ся на зиму, як робит великі запасы. Запасы як сōбі, так и худōбі. Фото. Капуста перед шинковкой. Русинский Мир. Назбираєме си ягūд, грибūв, пак закладиме, авадь
Рубрика: Творчество Михаила Чикивдя
Молодой Русинский поэт и философ М. Чикивдя: как прекрасны и многогранны Русинские песни!
ЛЮБŌВ У НАШЫХ СПŪВАНКАХ. Мы, карпатські русины, маєме ся чим гордити. Приміром, нашым дуже богатым, прекрасным фольклором. Кидь ся руняти из другыми народами, та ми ни дали світови ипен так читаво славных людий, айбо нашым
Молодой Русинский краевед и гурман М.Чикивдя: о вкусовых предпочтениях и любимых блюдах Русинов!
ТОКАН. Тока́ну до́брого, сытно́го, Но тко типи́рь бы ни заів? Уши́дкі люблят чиру істи, Сяк чōлōвік єден пōвів. Фото. Токан в казанке (кукурузная каша). Русинский Мир И вӯн, по правдї, добре каже, Бо лиш учути
Молодой Русинский историк М.Чикивдя, затронул важный вопрос: Мы можем потерять Русинские традиции, а можем сохранить.
УСЬО СЯ МІНЯТ. Час плыне, ги вода. Ни прӯйшло ипен и тӯлько много рōкӯв, айбо замітно як усьо ся мінят дōвкола. Час діє и на нас. Дуже видко, як за ōпридїленый час пōміняв ся руснацькый
Молодой Русинский Поэт М.Чикивдя, делится своими размышлениями и вкусовыми предпочтениями Русинов! Русинская кухня – у Шпора.
ШПОР! Што так читаво в живōтї для нас є “рӯдноє”? Ōтвіт на исе звіданя буде рӯзняти ся в каждых нашых реґіонах. Такыми символами руснацького живота гōдноє быти червеноє вино, авадь сливовиця, из напиткӯв. Даґде, кидь
Краевед М. Чикивдя на Русинском языке, о Русинских традициях. Кто они – Русины?
Ōбы різати шōйта, Істи солонину, Треба читаво робити, Ни єдну годину́. Треба свинчата купити, Красно годовати, Молока, пак токану, Ги панам давати. Ōни дале выраставут, Треба дозирати, Ōбы ипных и мнясных, На зиму́ пак мати.
Молодой краевед, историк и поэт – М.Чикивдя: на Русинском языке о Русинском промысле. Русины в бизнесе.
Сього м рōку зачав зачав писати про пӯдузятникӯв, дрӯбных промыслōвцїв тай промысел Подкарпатя, у часы Чехословакії. Часто споминат ся у роботах и період Австро-Мадярщины. Из серії рōбут за Дōвжанськый ōкруг Марамороша, выйшла пак доста хосенна
Русинский краевед М. Чикивдя, о Русинском бизнесе Подкарпатской Руси во времена Чехословакии. Кто они, Русины?
ПӰДУЗЯТНИКЫ ЛИПЧІ У ЧАСЫ ЧЕХОСЛОВАКІЇ. Липча – село, котрое колись было у составі Дóвжанського óкругу. У часы Подкарпатськóй Руси, за переписом 1930 рóку туй жило 2 мадяре, 506 жидӱв и 3 233 русины. За записами
ЛУЩІНЯ. М. Чикивдя на Русинском языке о Русинской истории и Русинских традициях
Давно вто было споминаву. Фото, Кукуруза на поле, первый снег. Подкарпатская русь Русинский Мир. И быв ôто нê пüллый час, Типирькы вже нê треба струча, А быля пó пôлю у нас. Фото, Поле в горах,
ЗИМНЇ ТАЛАНТЫ РУСИНСКИЙ ЯЗЫК
Днись 1. децембра, зачала ся зима. Уже у нас выпав снїг. Хōть нивеликый, айбо, уже вшидкі гранкы, пōля и людські опшаря вкрыли ся тонкым снїговым, білым папланом. А за ним ся уже и кӯнчили рōбōты
