Иллюстрированные заметки чешской учительницы о жизни подкарпатских русинов, изданные в 1922 году на чешском языке. Оригинальное название — Podkarpatská Rus : práce a život lidu po stránce kulturní, hospodářské a národopisné Источник
Рубрика: Библиотека
«Информация в данном разделе размещена строго в соответствии с п. 1, п. 5 ст. 15, п. 1 ст. 10, п.6 ст. 10 Федеральным законом от 27.07.2006 N 149-ФЗ (ред. от 09.03.2021) “Об информации, информационных технологиях и о защите информации”, транслируется исключительно в научно-просветительских и познавательных целях. Правообладатель настоящего сайта не несет ответственности за действия и высказывания третьих лиц, представленных в публикациях».
И. Бинячовский (Некрасов) на Русинском языке. Май онде в студену заснiжину днину!
Май онде, в студену засніжену днину, Я уйшов из хащи; быв сильный мороз. Потыху пудниматся никаю вд′горі, Кобылка што смычит дрывцята — не ґоз. Фото, запряжённая лошадь идёт в гору. Русинский Мир. Байлує спукуйно сарака
Не желай ближнему зла, ибо расплата не за горами. И.Бинячовский на Русинском языке о Русинских легендах.
У старому селови понад Тисов, на горбі, жила ни добра зависна жона, на имня Иляна, была дуже читаво свадлива. Якусь один раз куй ся свадила из старов бабов Цильов сусідков сталася из нив ни добра
Пудплешанська Босорканя И. Бинячовский на Русинском языке о Русинских Ведьмах
Молода живка Поланя,В білу днину лишинь спит,Пудплешовська босорканя,Нич ся такой ни бойит, Молодая босорканя (Ведьма). Подкарпатская Русь. Я ї в днину ще не видів,Динь про ниї вже не динь,Што`м таке у нюй углидів?Кажу си про
З Новым Годом
Дай вам пане Боже миру, Бы не пріли сьте от жиру, Серинчи Здоровля Щастя, Щей небесного причастя. Мало сього мало того. Вбы в вас было фурт усього. В Новый Гуд каноны бьют Бехкают каноны бьют,
ГАРАСТЕЙ ІВАН ІВАНОВИЧ (Іван Буштинськый)
ГАРАСТЕЙ ИВАН ИВАНОВИЧ (1945-1997 )Родился 24 марта 1945 года в селе Буштино, после окончания средней школы в 1961 начал не легкую трудовую деятельность рабочим Буштинського лесокомбината, в 1962-1963 годах работал старшим пионервожатым и сменным воспитателем
Замело слiды снiгами
Замело сліды снігами, Такой чисто за ногами, Не за горами кугут… Принесе нам Новый Гуд! За народ наш, упью й я… Вбысь ме жили у достатку, Як Єдина вдна сімья. Вбы в нас было всьо
Иван Орлай. О Юго-западной Руссiи
Статья Ивана Орлай «О Юго-западной Руссiи» вышла в издании Императорского московского университета «Труды и записки ОБЩЕСТВА истории и древностей российских» в 1826 году.
Народы Габсбургской
монархии в 1914–1920 гг.
Народы Габсбургской монархии в 1914–1920 гг.: от национальных движенийк созданию национальных государств. ТОМ I. Отв. ред. М. Волос, Г. Д. Шкундин. М.: Квадрига, 2012. Т. I. (Центральноевропейские исследования / Редакционная коллегия: М. Волос, Е. П. Серапионова, А. С. Стыкалин, Г. Д. Шкундин. Вып. 6.)
В.Р. Ваврик
ТЕРЕЗИН И ТАЛЕРГОФ
В.Р. Ваврик.ТЕРЕЗИН И ТАЛЕРГОФ. К 50-летней годовщине трагедии Галицко-Русского народа.Издал протоиерей Р.Н. Самело 1966 г. Галичина под гнетом Австрийской монархии (1772-1918 г.) Терезин Талергоф краткое описание концлагерей. Западная Украина — Галичина
