Любіт Отцюзнину ! Всим сирцьом ї любіт. И сокотіт сохташ свого народа, Най знают всі, Што наш русинськый світ, Хранит исторію и віру свого рода. Автор: Иван Бинячовский Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир
Рубрика: Творчество Ивана Ивановича Бинячовского
Русинский поэт И. Бинячовский «Колись народ быв май простый, ни злый ай добродушный, и ипирь же став якый`сь нудный…»
Колись народ быв май простый, Ни злый ай добродушный, Типирь же став якый`сь нудный, Ни добрый і бездушный. Всі віруют лиш на очах, І молятся вселюдно, Дух доброты чомусь зачах, Гій бы ото так гудно.
Русинский поэт И. Бинячовский «Понад горами чути звун, пахняча ярь давно в долинах, зазеленіло в полонинах…»
ПОНАД ГОРАМИ ЧУТИ ЗВУН Понад горами чути звун, Пахняча ярь давно в долинах, Зазеленіло в полонинах, Од музикы небесных струн. Быває тяжко серце рве, Вд блаженства сього што туй вижу, Якый ись голос ня зове,
Русинский поэт И. Бинячовский «Помолюся сятому Богу! За наш русинськый чесный род, за нашу ни легку дорогу…»
До 220 годовины з Дня Нароженя Александра Духновича (1803 – 1865) Помолюся сятому Богу! За наш русинськый чесный род… За нашу ни легку дорогу, За наш бідованый народ. Вутця Духновича побіды! В серцях русинськых фурт
Русинский поэт И. Бинячовский «Ранньов днинов ще до схода сонця, фрішнотов завіяло з дубрав, росы йграют гійбы скло з віконця…»
РАННЬОВ ДНИНОВ Ранньов днинов ще до схода сонця, Фрішнотов завіяло з дубрав, Росы йграют гійбы скло з віконця, У полях зеленых буйных трав. Вербы понад Тисов позвисали, Дись стовпльом колышут над водов, Заплеглися межи вульхы
Русинский поэт И. Бинячовский «Помилуй Господи раба, на ісповідь до тебе мушу, гріхом накрыла ня габа…»
Помилуй Господи раба, На ісповідь до тебе мушу, Гріхом накрыла ня габа, Коравый камінь точит душу. Ишов им ни туды ги всі, Вегло ня на якісь розпутя, Сліпили очи ми лучі, Муцне ня заплітало друтя.
Русинский поэт И. Бинячовский «Мене за віру й за русинство будут гнати, што Бог на світ ня на Руси Карпатськуй дав. Што м ни пристав за своє забывати…»
Мене за віру й за русинство будут гнати, Што Бог на світ ня на Руси Карпатськуй дав. Што м ни пристав за своє забывати, Й карпатськым русином навхтема м ся убстав. В тот час куй
Русинский поэт И. Бинячовский «Юрій Семенович Чорі, уродився 25 марта 1935 года, быв політичным дисидентом, одбывав у сталінськых лаґерях…»
Юрій Семенович Чорі Уродився 25 марта 1935 года, в с. Фоґораш (типирь Зубівка), Мукачовськый район – умер 11 апріля 2019 года в Ужгороді. Карпатськый русин, писатель, етнограф, фольклорист, драматурґ, автор п’ятитомного русиньского словника. Быв політичным
Русинский поэт И. Бинячовский «Из сятом Вас, честовані творці та любителі поезії…»
Ныні Всесві́тньый динь поезії — сято, яке празнуєся каждьый гуд 21 марта. Запроважене 1999 года ухвалов 30-ої сесії ЮНЕСКО. Упершый раз удзначено 21 марта 2000 г. Сись динь, має сприняти створеню позитивного образа поезії ги
Русинский поэт И. Бинячовский «У затінках давно забытых чуств, у лабирінтах шорикув словесных, де барвы красотов п’янили нас…»
У затінках давно забытых чуств, У лабирінтах шорикув словесных, Де барвы красотов п’янили нас, Пуд сводом межи звізд-світил небесных. Вы ся дивили в очи ни спіша, Вам хотілося штось ги нипростого, И явно рвалася из
