Society For Rusyn Evolution «Q&A 10 | Якый принцип хоснуєте, кой товмачите вадь даяк міняєте книжкы, котрі сьте выбрали про Проєкт “Язычіє”?»

Society For Rusyn Evolution «Q&A 10 | Якый принцип хоснуєте, кой товмачите вадь даяк міняєте книжкы, котрі сьте выбрали про Проєкт “Язычіє”?»

Q&A 10 | Якый принцип хоснуєте, кой товмачите вадь даяк міняєте книжкы, котрі сьте выбрали про Проєкт "Язычіє"?

Головна ціль Проєкта — учинити нашых писателю-предку май приступныма про нынішньых руснаку, у русинськум такой языкови, а другорядна — указати політичну тай културну еволуцію нашых людий. Проєкт "Язычіє" докывує старі роботы, написані язычійом, славяно-росийськум авадь цілком у росийськум языках, авадь у даякых комбінаціях и міксах того, што перше было перераховано.

Книжкы, написані цілком по-росийськы, мы цілком будеме товчити по-русинськы. У иншых припадах ся стараєме всокотити автентичность и первотный вид лем модернізувучи ортоґрафію тай точково мінявучи поєдні слова. Сись принцип май буде видко у роботі Exposé, котра сама по собі написана по-русинськы, айбо має у тот час читавый словяно-росийськый тай росийськый уплыв.

Нич из самого обсяга книжок мы не міняєме.

Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир лучше!

При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать автора;Society For Rusyn Evolution и источник: https://rusinskiimir.ru/  и автора SOCIETY FOR RUSYN EVOLUTION в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд). Фото использованы из открытых источников интернет пространства.геноцид русинов

Left Menu Icon