А. ГОДИНЦІ Час гурше, гі вода – коли не твуй се час Кой бог так дав, а нарід наш обы не шпутався Розумно набук тя, великого, одклав Про матір, што тоды мене кормила Про хліб,
Рубрика: Публикации
«Информация в данном разделе размещена строго в соответствии с п. 1, п. 5 ст. 15, п. 1 ст. 10, п.6 ст. 10 Федеральным законом от 27.07.2006 N 149-ФЗ (ред. от 09.03.2021) “Об информации, информационных технологиях и о защите информации”, транслируется исключительно в научно-просветительских и познавательных целях. Правообладатель настоящего сайта не несет ответственности за действия и высказывания третьих лиц, представленных в публикациях».
Русинский поэт Иван Ситар «Не завиди богачови: Богатый не знає, ни приязни, ни любови — Вӱн тото купує.
«Русинська Шевченкіана» Не завиди богачови: Богатый не знає Ни приязни, ни любови — Вӱн тото купує. Не завиди и силному, Бо тот заставляє. Не завиди и славному: Славный добрі знає, Ож не його люди люблять,
Русинский поэт Василий Попик «Всі хочеме добре жити, мати серинчу, вд Бога. Айбо в каждого з нас є…»
Радусть из діти мы майме! Віру — майме у діти! И тогды, — «Жизни дорогы», Буде легко нам пруйти — Василь Попик До Дня Защиты Діти Всі хочеме добре жити, Мати серинчу, вд Бога. Айбо
Русинский поэт Сергей Тудовши «Най слово русинськоє кріпне по світу, най знают по світу — мы гордый нар`од…»
Най слово русинськоє кріпне по світу Най знают по світу — мы гордый нар`од На руднуй земли , мы на многії літа Вд небес заслужили блаженный живот. Русинська Отцюзнино , Сриберный муй краю З усіх
История лозоплетения в Закарпатской ИЗЕ с Евгением Мешко.
Изянськоє кошаркарство Вітам, дорогі читачі. Ныні мало помнянеме за житя єдного, майжинь відомого вам села – Изы. Май часто мож чути за місноє ремесло – з давных давен туйкы плетут кошаркы. Ото хыба єдно такоє село
Еженедельная русинская газета Ужгородские новости «Недѣля»1941-1944.
Тыждньова ужгородска новинка (1941-44) під редакційов Александра Ільницького і Василя Шереґія. Найвплывніша новинка Підкарпатской Русі в часі Другой світовой войны. Містила в собі містны і меджинародны вісти, земледілскы інформації, репортажі о войні і діяльности орґанізацій
Володимир Пукіш «Даякі фінōмшаґи нашої бēсіды»
У сьому есеї хотів бых згадати за даякі родзинкы, вадь, як у Мукачōві кажуть, фінōмшаґи нашої бēсіды, тоті слова ци ґраматичні конструкції, котрыма смакуєме мы, а ще майбôлше смаковали были наші предки, говорячи по-нашому. Ци
Народный герой Подкарпатья. Андрий Савка (1619-1661) быв збійник, што діяв посеред Русинів Лемковины і Пряшівской Руси.
Андрий Савка (1619-1661) быв збійник, што діяв посеред Русинів Лемковины і Пряшівской Руси. Нападав на паньскы маєткы около рідной Маковиці. У році 1651 ся прилучив до ребелії Косткы-Наперського на Підгалю, де вів дружину в 500 чоловік.
Русинский поэт Володимир Рошко О Карпатских сёлах «Кра́йом на́шым я ходи́в, ме́жи го́рами блуди́в. Чу́дно се́ла ту ся кли́чуть…»
ЧУДНІ НАШІ СЕЛА Кра́йом на́шым я ходи́в, Ме́жи го́рами блуди́в. Чу́дно се́ла ту ся кли́чуть, Ка́ждôму у вốчі ме́чуть. Барані́нці без ове́ць, Гі без кốжі кляґани́ць. У Медве́дювцьох я бốв, Медвідя́ там не найшốв. У
Александер Хуст «…из хащі ускочила мала серна и из криком утікала на долину, пôвздôвж городины, а за нив из злÿсным хриплым гавканьом гналася свора псÿв…»
СМУТНА ІСТÔРІЯ Літо я звык проводити на свôюй «фазенді» у Малÿй Копани – райськôму кутикови нашого Пудкарпаття. Сімнадцять сотикÿв мого маєтка, што на краю села пуд гôрôв ,коло Тисы, убгорожені друтянôв сіткôв
