Рубрика: Творчество Ивана Ивановича Бинячовского

Ба що сьте люба мамко зажурині, Вся голова покрыта сідинов, Ци вы од тої мукы заморині, Що читаво бануєте за мнов. Фото. Русинская девушка. Русинский Мир. Я знаю вы в молитві постоянні, Марії Діві вопієте

Подробнее

Пане Боже що за сон? Мы вже й гий куй скот. Слава вольнуй Україні, За сякый живот. Фото.Тячів, площа. 1905 год bedo.hu Русинский Мир. Мы нітко у сюй Державі, Слова в нас ниє. Срібну зимлю

Подробнее

Фурт ня чалуют молодиці, Коли іду гурі селом, Файнинькі круглі білолиці, Штимуют стати з лиґіньом. Фото. Тячев Здравница «Lajos-fürdo» в Солотвине. Начало ХХ в. Русинский Мир Тручают бисіду на силу, Обім грішив май бурш як

Подробнее

Приказовати м масно не навченый, Й живот свуй правлю, так вбы не у скруті, У двох словах, обы всім было ясно… Я єм русин, карпатськый аж по суті. Фото. Тячев Буштино, лісове управління 1917 рік

Подробнее

Май онде, в студену засніжену днину, Я уйшов из хащи; быв сильный мороз. Потыху пудниматся никаю вд′горі, Кобылка што смычит дрывцята — не ґоз. Фото, запряжённая лошадь идёт в гору. Русинский Мир. Байлує спукуйно сарака

Подробнее

У старому селови понад Тисов, на горбі, жила ни добра зависна жона, на имня Иляна, была дуже читаво свадлива. Якусь один раз куй ся свадила из старов бабов Цильов сусідков сталася из нив ни добра

Подробнее

Молода живка Поланя,В білу днину лишинь спит,Пудплешовська босорканя,Нич ся такой ни бойит, Молодая босорканя (Ведьма). Подкарпатская Русь. Я ї в днину ще не видів,Динь про ниї вже не динь,Што`м таке у нюй углидів?Кажу си про

Подробнее

Дай вам пане Боже миру, Бы не пріли сьте от жиру, Серинчи Здоровля Щастя, Щей небесного причастя. Мало сього мало того. Вбы в вас было фурт усього. В Новый Гуд каноны бьют Бехкают каноны бьют,

Подробнее