Русинский философ и поэт Иван Бинячовский, на родном языке написал: У студени і бідноті, живот муй тривожный, не легка ми впала доля, у сись світ без Божный. Дай ми Боже волю мати, не дай ми умерти, вбы русинське моє слово, не могли ісперти. Мэтр русинского языка!

Русинский философ и поэт Иван Бинячовский, на родном языке написал: У студени і бідноті, живот муй тривожный, не легка ми впала доля, у сись світ без Божный. Дай ми Боже волю мати, не дай ми умерти, вбы русинське моє слово, не могли ісперти. Мэтр русинского языка!

СИРОХМАНСЬКА ДОЛЯ.

Родилась ня моя мамко, у тяжку годину,

Гурько жити ми на світі, в сисю Божу днину.

Гріют серце сирохманське, горы й полонины,

І сіді туманы білі, што впали в долины.

Ссав им цицьку материнську, на земли русинськуй,

Мила моя Верховино, краю полонинськый.

Фото. Дети в колхозах в годы войны. Русинский Мир.

У студени і бідноті, живот муй тривожный,

Не легка ми впала доля, у сись світ без Божный.

Дай ми Боже волю мати, не дай ми умерти,

Вбы русинське моє слово, не могли ісперти.

Вбы го чути над горами, i над полонинов,

Де вучарик из вуцьками, мотат білов днинов.

Фото. Дети крестьян. Русинский Мир.

Серцьом буду го любити, i душов плекати,

Обы слово наше рудне, дітьом передати.

Бы русинська наша файта, живот вічный мала,

І вутцювське наше рудне, вбы ся сохраняло.

Серце ми уд боли стогне, рве ся на вадаску,

Од души тя молю Боже, дай ми свою ласку.

автор: Иван Бинячовский (Иван Бузаш).

Вместе с вами мы сделаем Русинский Мир лучше!

При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать источник https://rusinskiimir.ru/  и автора Иван Бинячовский (Иван Бузаш), в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд). Фото использованы из открытых источников интернет пространства.

Комментарий “Русинский философ и поэт Иван Бинячовский, на родном языке написал: У студени і бідноті, живот муй тривожный, не легка ми впала доля, у сись світ без Божный. Дай ми Боже волю мати, не дай ми умерти, вбы русинське моє слово, не могли ісперти. Мэтр русинского языка!

  1. Да, хлебнули наши родители трудностей! Но жили и работали…

Comments are closed.

Left Menu Icon