Творчество Ивана Ивановича Бинячовського

Иван Бинячовськый

Бузаш Иван Иванович – (Иван Бинячовськый), карпато-русинский  активист поэт, публицист

Нико вд ня в світі ни вд`бере, Вто што ни мож удняти, Русинську мою бисіду, Яку ми дала мати”.

Биография
Нико вд ня в світі ни вд`бере, Вто што ни мож удняти, Русинську мою бисіду, Яку ми дала мати.

Бузаш Иван Иванович – (Иван Бинячовськый), карпато-русинский активист, поэт, публицист

Родился в русинской рабочей семье 2 июня 1969 г. в с. Бущино, Тячевского р-на Подкарпатской руси, ныне Закарпатская обл., Украина
1985 г. получил среднее образование
1988 г. начал трудовую деятельность сезонного рабочего в области строительства
1988 – 1990 г. г. служба в армии СССР
1990 г. продолжил свою трудовую деятельность сезонного рабочего, в ряде регионов бывшего СССР, а в последствии Европы
1991 г. женился, вырастил двоих детей, воспитывает внуков
2012 г. является членом Тячевского районного общества Подкарпатских русинов
2014 г. член Союза русинских писателей Закарпатья
2014г. публикует первый сборник русинской поэзии под названием: «Русинська Тайстра», в последствии издаёт продолжение: «Русинська Тайстра-2»
2015 г. общим голосованием избирается членом Правления союза русинских писателей Закарпатья, публикует следующие сборники:
• «Русинська Тайстра-3»
• «Поезія Мойого Серця»
• «Авторські Фіґлі»
• «Крик Душі»
• «Гомба-Голомба»
• «Фіґлі на Пристанку»
• «Міш маш та в Ракаш»
• «По закутках родимої Земли»

Также издаёт сборник украинско-русских стихов под названием – «Сиво Край»
В этом же году онлайн голосованием, становится Лауреатом Независимой Литературной Русской премии
2016 г. становится первым Лауреатом в Подкарпатье, премии имени И. Петровція, учреждённое областным обществом Подкарпатских русинов
2016 г. лауреат конкурса Независимой Литературной Русской премии
2016 г. лауреат Независимой Литературной Русской премии в номинации – развитие русинской культуры поэзии и литературы

Целый ряд русинских печатных и интернет-ресурсов издают и публикуют творчество Ивана Бинячовського.

2020 г. полноправный член Президиума НРРЗ, член Литературной Международной Лиги

Первые стихи Ивана Ивановича были напечатаны в 1983 году в газете «Дружба»
В его стихах отображена истинная любовь к своей семье, и русинскому родному краю.
Также ряд стихов Ивана Ивановича посвящён Творцу неба и земли Господу нашему Иисусу Христу, святой Деве Марии, святым угодникам почитаемыми русинами.
Благодарим Бога за то, что даровал нашей Карпатской земле, такого уникального, трудолюбивого и удивительно мудрого русинского писателя Ивана Бинячовського, который пользуется искренней любовью русинов.

Главный секрет такого творческого успеха и востребованности Ивана Ивановича – это яркий темперамент, прекрасное чувство юмора и поистине неиссякаемый оптимизм.

И конечно, огромное уважение к русинам, которым Иван Иванович щедро дарит свой талант.
Иван Иванович человек незаурядного и многогранного дарования
Русин, верующий.

Составил:
Михаил Иванович Куцин

Русинский поэт И. Бинячовский «Стали коні коло мура, скочив з воза конюх Юра, замотав за стовп дяпловы…»

Стали коні коло мура, Скочив з воза конюх Юра, Замотав за стовп дяпловы, Тай подався до столовы. Раньньов теплов літньов днинов, Пахне свіжов сербанинов, Псы чатуют штось чекают, Попуд дверми…

Русинский поэт И. Бинячовский «Все м розумів што ты якась ни вта, и ясно м відів вто євство гріхоты, май бурше было ревности и зла…»

Все м розумів што ты якась ни вта, И ясно м відів вто євство гріхоты, Май бурше было ревности и зла, И розум муй нажив субі хвороты. Як муг им…

Русинский поэт И. Бинячовский «Каждьый має за сякоє, в голові памнятку, сийсь дарабчик из дітвацтва…»

Каждьый має за сякоє, В голові памнятку, Сийсь дарабчик из дітвацтва, Быв про нас в порядку. Мы ся всягде пиловали, Вбы сьме были грубі, Лиш на танці ни пущав нас,…

Русинский поэт И. Бинячовский «Прийшов до нас Спаситель Спас! Про каждього прийшов до нас. Дякуйме Богу за житя…»

Прийшов до нас Спаситель Спас! Про каждього прийшов до нас. Дякуйме Богу за житя, За мирноє про нас бытя. За сміх дітинськый без хвороты, Убы нанагуд без заботы, При яснуй…

Русинский поэт И. Бинячовский «Стихописом житє летит минає, и камай дале сідинов бирує…»

Стихописом житє летит минає, И камай дале сідинов бирує, Де серинча єден лиш Господь знає, В якых світах душа моя вандрує. Автор: Иван Бинячовськый 01 августа 2022 год Вместе с…

Русинский поэт Иван Бинячовский «Карпаты мої, рудный краю, де замкы є й монастырі. І воздух тот що туй вдыхаю…»

Муй Край! Карпаты мої, рудный краю Де замкы є й монастырі. І воздух тот що туй вдыхаю- Глыбоко держится в мині. Де хащі є не проходимі Де долы тягнутся за…

Вышел сборник трёх русинских писателей – Митра Попа, Ивана Бинячовского и Мигаля Чикивди «ЛЕҐЕНДЫ ДАВНЬОЇ ПОДКАРПАТСЬКОЇ РУСИ»

ЛЕҐЕНДЫ ДАВНЬОЇ ПОДКАРПАТСЬКОЇ РУСИ  Леґенды, переказы, оповідкы од Митра Попа, Ивана Бинячовського и Мигаля Чикивді      Бōгу дяковати, кӯнчили сьме робōту над книжкōв, де зобрали сьме леґенды, переказы, оповідкы…

Иконка левого меню