Полсвета за твои ВОЛОСЫ
Позволь мне долго, долго вдыхать запах твоих волос, погружаться в него лицом, как жаждущий погружается в родниковую воду; позволь, как на духовом платке, я волосами помахаю твоим и в воздухе застывшим рой воспоминаний расшевелился.
Если бы ты могла знать все, что вижу я! Все, что я чувствую! Все, что слышу я в волосах твоих! В его благоухании душа моя влияет, как влияют души некоторых людей в моря музыки.
В волосах твоих живет мечта, полная парусов и мачт; в волосах твоих колеблются моря необозримые, и их муссоны относят меня в края волшебные, где пространство и голубее, и глубже, где в воздухе щедро разлито невыразимое благоухание плодов, листьев и кожи человеческой.
В океане твоих волос я вижу порт, бушующий пением задумчивыми и унылыми, полнящимися могущественными мужчинами всех наций и кораблями всех сортов, изысканные и непонятные образы которых далеют на фоне необозримого неба, струящегося вечной жарой.
В ласках твоих волос я нахожу изнеможения тех долгих часов, которые были проведены на диване в каюте прекрасного корабля под убаюкивающее, непрерывное покачивание в вечернем порту, когда горшки с цветами и кувшины с волшебной водой разливали несказанную свежесть.
Из страстного пламени твоих волос я вдыхаю аромат табака, смешанного с опием и сахаром; с ночи твоих волос меня озаряет бесконечность тропической голубизны, на пушистых берегах твоих волос я пьянею от смешанных запахов смолы, мускуса и кокосового масла.
Позволь мне долго кусать твои косы, тяжелые и черные. Когда я покусываю твои упругие и бескорыстные волосы, мне кажется, что я ем воспоминания.
ПІВСВІТУ У ВОЛОССІ
Дозволь мені довго, довго вдихати запах твого волосся, поринати в нього обличчям, як спраглий поринає в джерельну воду; дозволь, наче напарфуменою хусткою, я волоссям помахаю твоїм і в повітрі застиглім рій споминів розворушу.
Якби могла ти знати все, що бачу я! Усе, що відчуваю я! Усе, що чую я у волоссі твоїм! В його пахощі душа моя впливає, як впливають душі деяких людей в моря музики.
У волоссі твоїм живе мрія, сповнена вітрил і щогл; у волоссі твоїм коливаються моря неозорі, і їх мусони відносять мене у краї чарівні, де простір і блакитніший, і глибший, де в повітрі щедро розлито невимовні пахощі плодів, листя і шкіри людської.
У океані твого волосся я бачу порт, що вирує співами задумливими й сумовитими, що повниться могутніми мужчинами всіх націй і кораблями всіх гатунків, вишукані й незрозумілі образи яких даленіють на тлі неозорого неба, яке струмує вічною спекотою.
У пестощах твого волосся віднаходжу я знемогу тих довгих годин, що їх проведено на дивані в каюті прекрасного корабля під заколисуюче, безперервне погойдування у вечірнім порту, коли горщики з квітами і глечики з чарівною водою розливали несказанну свіжість.
З жагучого полум’я твого волосся я вдихаю пахощі тютюну, змішаного з опієм і цукром; з ночі твого волосся мене осяює нескінченність тропічної блакиті, на пухнастих берегах твого волосся я п’янію од змішаних запахів смоли, мускусу й кокосового масла.
Дозволь мені довго кусати коси твої, важкі й чорні. Коли я покусую твоє пружне й нескірне волосся, мені здається, що я їм спомини.
Вместе с вами мы сделаем Русинский Мир лучше!
При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать гиперактивную ссылку на источник https://rusinskiimir.ru/ и автора Иван Петровций, в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд). Фото использованы из открытых источников интернет пространства.
