Рубрика: Русинский язык с Михаилом Кушницким

Перегоны заяця з іжом «Байка о іжі а заяцї подабат на байку, але она єст правдива, а щы барз цєкава!» — так мі все повідали моі дїдо і так я вам кажу. Послухайте. Было то в

Подробнее

ХОДИЛИ СЬМЕ НА САФАРІ Сись динь на парах было не аж дуже інтересно. Хоть направду виновата в тому скорше тепла ярь, што вже ковтала у оболокы, забиравучи нашу увагу из шелиякых формул на дощцї тай

Подробнее

Біла ворона Лемкы сут консервативны люде. Часто-густо нона лемківска консервативніст шкодит лемкам, бо робит неможливыма адекватны дискусиі о даякых проблємах, наприклад, о вжытку буквы < ы >. Роздїлившы ся на два таборы, впавшы в антаґонистичны ідеолоґічны крайности, лемківскы

Подробнее

Дниська вшыткі люди дуже ся яли переживати за еколоґіу тай природу, што є гибы добров тенденцийов. Каждый божый динь видеме в новинках, ож люди палят листя, тай ож чого вто є злое дїло. Табулкы, дослідженя,

Подробнее

Доброго здоровлїчка, цімборове! Ци думали сьте даколи, чом у нас сут такі села, гикой Руська Мокра, Руськоє Поле, авадь Рускова (нынї Румунія), тай много другых? Дїтваком я си думав ож «видав, там руські были» (ож тоты, котрі росіяне), бо

Подробнее

Тото быв морозный динь. Єдно лиш теплоє місто у автобусови было попри мотор изпереду, де ся вже усїла ги квочка єдна старша панїйка. За померзнутыми возорами виднїли ся подаєдні вȳльхы тай вирьбы по крайчикови пути.

Подробнее