Русинский краевед М. Чикивдя, о Русинском бизнесе Подкарпатской Руси во времена Чехословакии. Кто они, Русины?

ПӰДУЗЯТНИКЫ ЛИПЧІ У ЧАСЫ ЧЕХОСЛОВАКІЇ.

Липча – село, котрое колись было у составі Дóвжанського óкругу. У часы Подкарпатськóй Руси, за переписом 1930 рóку туй жило 2 мадяре, 506 жидӱв и 3 233 русины.

За записами 1925 рóку, у сêлі было 3 ГОТИЛІ, властниками котрых были Беркович Ушер, Лебович Натан тай Сіхерман Соломон. Айбо выд 1937 рóку готêлі были лише у Лебовича Йосифа и Сіхермана Соломона.

Фото, Подкарпатская Русь, Русинский дом в горах. Русинский Мир.

Дуже интересно, ош у Липчи, єднóму сêлі из усього óкругу, быв бóвт де чинили ся и продавали ся ШАПКЫ. Властником быв Штерн Мóріс. ШÊВЦЯМИ были Абрагамович Герман и Фрідман Леві. ШВЕЯ ( выд 1930 рóку) была Кривка Марія.

ЧОБОТЯРАМИ были Катз Йóся ( до 1937 рóку), Лебович Йосиф ( старшый и младшый).

СТÓЛЯРАМИ были (запис від 1930 рóку) Беркович Йóнаш, Бляшиниць Василь, Мелцер Штефан, Зейкан Андрій. А пак из 1937 рóку – Бляшиниць Василь, Мелцер Штефан, Симканич Иван.

Фото, Европа, на границе у Подкарпатской Руси. Русинский Мир.

ФЕРМЕРАМИ были Бараниць вдова Илькова, Губаль Юра, Липочей Шандор. А выд 1937 рóку и Бенца Александр, Губаль Иван, Вакаро Юра. НАСЇНЯ продавав Штерн Мóріс. Вӱн также продавав ЖИЛІЗО.

МНЯСНИКАМИ были Гершкович Бенямін, Мошкович Давид и Леба.

МЛИНЫ, за записами 1925 рóку, были у Бабуринця Василя. Бенца Василя, Лебовича Герша, Томиша Ивана. А выд 1937 рóку у Алясцкы Илька, Бабуринця Василя, Бенца Василь, Бляшиниць Митер, Ґаборириць Юра и Фидӱр, Симканич Иван, Томиш Иван. 8(!) млинӱв у єднôму сêлі!

Фото, Подкарпатская Русь, Водяная мельница в горах. Русинский Мир.

У Липчи были БÓВТЫ типу «Ґаздӱвські и кухóннї инструменты». Властникамии были Адлер Мóріс, Лебович Йосиф, Штерн Мóріс. Другі бóвты из разными товарами, мали Абрагамович Хайм, Адлер Моріс, Лебович Йосиф, Штерн Моріс (запис за 1925 рӱк);

Выд 1930 рóку: Абрагамович Хайм, Адлер Моріс, Беркович Ізраєл, Кастз Йóнаш, Лебович Ейсік и Йосиф, Штерн Моріс;

Выд 1937 рóку: Беркович Израєл тай Тішер, зареґістрована торговельна компанія Рêґіны В. и Беняміна Лебовича, Катз Йóнаш, Штерн Шіфра, торговельна компанія Шаффара Хайма, Ліндембаум Бернат.

Фото, Подкарпатская Русь, Русины на базаре продают скотину. Русинский Мир.

ДОГАН продавали Адлер Мóріс, Лебович Йосиф и Штерн Моріс, а пак из 1937 рóку – Лебович Йосиф, ? Павел.

АКУШЕРКА (сїльска баба) была Дулкай (авать Дукай) Марія. А выд 1927 рóку – Плецова Уляна.

НОТАРЯМ быв у 1930 рóцї Ледік Йосиф. Выд 1937 рóку были Байцура Микула и Рӱмер Йосиф. А у 1938 рóцї упстав ся лише Байцура Микула.

Фото, Подкарпатская Русь, Русин на базаре продаёт лук. Русинский Мир.

Выд 1937 рóку, у записах числит ся Православный жӱнськый монастырь.

Также того рóку зарêґістрована квасна (мінарельна) вода.Властником бывЛебович Бурех.

А типирь за фінансы. У 1925 рóцї, у Липчи фунґовало Сохранительное Кредитное Цімборство. У 1930 рóцї його замінило Кредитное Цімборство у Липчи.

Кить знаете ищи якусь информацію, кутру м нê написав у очерку, авать увіділи сте якусь хыбу – НАПИШІТ!

Фото, Подкарпатская Русь, Русины на базаре. Русинский Мир.

На обращику нê село Липча. Хôснув го, ги илюстрацїю.

автор: Михаил Чикивдя.

При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать источник https://rusinskiimir.ru/ и автора произведения Михаила Чикивдя, в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (соц.сеть Фейсбук, и Суд).