114 сторунок | https://rusynstore.com/products/ethnografichni-naris-uhro-ruski
Публикуєме нову роботу в границях нашого Проєкта “Язычіє”. Даєме слово єї авторови:
Видячи, же цивілізація, котра уже ходит желізницьов и телеґрафом, неубавкы докус изотре тоты рисы, котрі так явно розділяли єден народ од другого, учені люде уже од давна указали желаня описати тай увіковічити образ тых рис, котрі одличавут єден народ од другого.
Сесе желаня ай мене подручало описати образ живота и нравы мадярськых руснакув. Образ, котрый им написав, ачей не є совершенный в ушиткых його частях, айбо же є вірным, тото м сміло годен вповісти, бо м ся родив из сього народа, як сященик межи сим народом живу тай ушитко, што у моюм труді написано, я из самого тай од самого народа, то єсть, ги ся каже, из первых рук дустав.
Фото. Проєкт “Язычіє” – видячи, же цивілізація, котра уже ходит желізницьов и телеґрафом, неубавкы докус изотре тоты рисы, котрі так явно розділяли єден народ од другого… Русинский Мир.
Же я ся не попиловав из выданьом мого труда — укаже ся ачей из того, же я ся лем по десять-ручнум изглядованю тай изученю насмілив выдати свуй труд.
У Стройні, на Угорськуй Руси
15. януара 1896. рока
Юрій ЖАТКОВИЧ
Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир лучше!
При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать гиперссылку на источник https://rusinskiimir.ru/ в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд). Фото использованы из открытых источников интернет пространства.
