Русинки - наши мамы Вышивали наши мамы скатерти беленые, Ткани ткали, жито жали, еще до солнца, раненько. До зорьки с косарями ходили на покосы, С детьми и молодыми по студеным россам. В деревянных колыбелях детей колыхали, Не пеняли на судьбу, молитву лишь шептали. Благородным нашим мамам тяжело бывало, В прорубях, в снегу стирали, на полях пахали, Долинянки наши добрые и милые горянки. Трудяги работящие, русинки, родные мамы, Гордилась земля наша всегда людьми труда, Поэтами и косарями, пастухами, что в горах, Набожны, воспитаны, в церковь все ходили, Пред иконою стояли, Богу все молились. В тяжких муках, каждодневных, хлеб свой добывали, В лугах горных сено брали, добра мало знали. Стихотворение русинской поэтессы Анастасии Далида Литературный перевод на русский язык Э. Артюхов Москва 2022 год
Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир лучше!
При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать гиперссылку на источник https://rusinskiimir.ru/ и автора произведения: Эдуард Артюхов, в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд). Фото использованы из открытых источников интернет пространства.
