Номинант на «Русскую премию» Генерал Э. Артюхов «Только солнышко взошло, совсем еще рано – Ходят краем леса люди…»

Номинант на «Русскую премию» Генерал Э. Артюхов «Только солнышко взошло, совсем еще рано – Ходят краем леса люди…»

Нажимайте на ссылку, переходите на сайт «Русская премия» в правой колонке на главной странице голосуйте за нашего кандидата Э. Артюхова!

Грибники
 
Только солнышко взошло,
Совсем еще рано-
Ходят краем леса люди,
Словно партизаны.
 
Люди эти- грибники,
Повсюду они бродят.
Вот  писать о ком бы нужно
Песни, да баллады.
 
Нет лесов и зарослей,
Где б они не были.
Про болезни, боль в ногах
Они все позабыли.
 
Тропы в чащах всех они
Всюду протоптали.
Коль нашли они грибы,
До дому все забрали.
 
Непогода, сильный дождь,
Людей тех не пугают.
Идут, в клеенку завернувшись,
Грибы собирают.
 
Пусть от наших грибников
Себя грибы не прячут.
В корзину сами грибника
Прыгают и скачут.
 
Полна корзина каждый день,
С ней сумка до краев!
Принес чтоб каждый в дом грибник
Множество грибов!
 
Стихотворение русинского поэта М. Чивкидя
Поэтический перевод на русский язык Э. Артюхов Санкт-Петербург 2022 год

Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир лучше!

При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать гиперссылку на источник https://rusinskiimir.ru/  и автора произведения: Эдуард Артюхов, в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд). Фото использованы из открытых источников интернет пространства.

Left Menu Icon