Лауреат Международной «Русской премии – 2022» Генерал Э. Артюхов «В тучах плотных скрытый, гром грохочет тихо. Весну уж не сдержать…»

Лауреат Международной «Русской премии – 2022» Генерал Э. Артюхов «В тучах плотных скрытый, гром грохочет тихо. Весну уж не сдержать…»

Весна
 
В тучах плотных скрытый
Гром грохочет тихо.
Весну уж не сдержать,
Зиме же- это лихо.
 
Уже не будет с неба
Нам снег она метать.
Нам это уж не нужно-
Хватить зимовать.
 
Давно уже хотим все
Цветы мы собирать,
Босыми ногами
По земле бежать.
 
Нас чтоб грело солнце
Теплыми лучами.
Весна шагает смело
Ясными ночами.
 
Стихотворение русинского поэта Володимира Танчинец
Литературный перевод на русский язык Э.Артюхов Москва 2023 год

Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир лучше!

При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать гиперссылку на источник https://rusinskiimir.ru/  и автора произведения: Эдуард Артюхов, в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд). Фото использованы из открытых источников интернет пространства.

Left Menu Icon