Номинант на «Русскую премию» Генерал Э. Артюхов «Хороши вечера в Березниках!Приятно дует ветер в долинах и горах…»

Номинант на «Русскую премию» Генерал Э. Артюхов «Хороши вечера в Березниках!Приятно дует ветер в долинах и горах…»

Нажимайте на ссылку, переходите на сайт «Русская премия» в правой колонке на главной странице голосуйте за нашего кандидата Э. Артюхова!

Хороши вечера в Березниках
 
Хороши вечера в Березниках!
Приятно дует ветер в долинах и горах.
Скоро сумрак скроет все дворы.
Темна ночь покроет горы и долины.
 
И электричество светить лишь будет нам,
То там, то тут, везде по фонарям-столбам.
Взойдет к нам месяц, по небу пройдет,
Страх на него ночь тьмой не наведет.
 
Но ночь не будет долгой потому,
Что Солнце нынче не легло ко сну.
Мы ж молим Господа Святого,
Чтобы хранил народ наш и село

Стихотворение русинского поэта М. Чикивдя

Литературный перевод на русский язык Э. Артюхов Москва 2022 год

Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир лучше!

При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать гиперссылку на источник https://rusinskiimir.ru/  и автора произведения: Эдуард Артюхов, в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд). Фото использованы из открытых источников интернет пространства.

Добавить комментарий

Иконка левого меню