Иван Петровций, карпато-русинский писатель, поэт, публицист, общественный деятель.
“Нико вд ня в світі ни вд`бере, Вто што ни мож удняти, Русинську мою бисіду, Яку ми дала мати”.
Русинский поэт и писатель И. Петровций «Ілюзії, казав мені мій товариш, можуть бути такі ж незчисленні, як і відносини поміж людьми або між людьми й речами…»
МОТУЗКА Едуардові Мане Ілюзії, казав мені мій товариш, можуть бути такі ж незчисленні, як і відносини поміж людьми або між людьми й речами. І коли ілюзія зникає, тобто коли ми…
Русинский поэт и писатель И. Петровций «Учора, в штовхотняві бульварного юрмища, відчув я доторк таємничого Створіння, з яким стрічі жадав постійно…»
ШЛЯХЕТНИЙ ГРАВЕЦЬ Учора, в штовхотняві бульварного юрмища, відчув я доторк таємничого Створіння, з яким стрічі жадав постійно і якого розпізнав одразу ж, хоч раніше не стрічав його ніколи. Без сумніву,…
Русинский поэт и писатель И. Петровций «Коли ми відійшли од тютюнової крамнички, мій товариш ретельно розсортував свої гроші, дрібні золоті монети…»
ФАЛЬШИВИЙ ГРІШ Коли ми відійшли од тютюнової крамнички, мій товариш ретельно розсортував свої гроші, дрібні золоті монети всунув до лівої кишені жилета, а такі ж срібні – до правої; купа…
Русинский поэт и писатель И. Петровций «Фанчулле був дивогідним блазнем, і чи не одним з найближчих друзів Володаря…»
ГЕРОЇЧНА СМЕРТЬ Фанчулле був дивогідним блазнем, і чи не одним з найближчих друзів Володаря. Та для осіб, становищем своїм приречених до кумедного, усе серйозне має згубну звабу, і, хоча може…
Русинский поэт и писатель И. Петровций «Місто знемагає од спеки прямовисного, нещадного проміння сонця; пісок, і той – сліпучий…»
ПРЕКРАСНА ДОРОТЕЯ Місто знемагає од спеки прямовисного, нещадного проміння сонця; пісок, і той – сліпучий, море ж мінить відтінки щохвилі. Заціпенілий світ, якось наполохано зослаблий, поринає в опівденний спочинок, у…
Русинский поэт и писатель И. Петровций «Прогулюючись у великім і безлюднім парку, він сам собі твердив: «Якою прекрасною була б вона в придворнім убранні…»
ЗАДУМИ Прогулюючись у великім і безлюднім парку, він сам собі твердив: «Якою прекрасною була б вона в придворнім убранні, складному й розкішному, випливаючи з прозорості чарівного вечора і спускаючись мармуровими…
Русинский поэт и писатель И. Петровций «Один газетяр-філантроп каже мені, що самота шкодить людині, і на підтвердження свого доказу цитує…»
САМОТА Один газетяр-філантроп каже мені, що самота шкодить людині, і на підтвердження свого доказу цитує, як і всі, хто не вірує, слова Отців Церкви. Знаю, що в місцях безплідних охочіше…
Русинский поэт и писатель И. Петровций «Згасає день. Великим заспокоєнням повняться бідні уми, натомлені денною працею…»
ВЕЧІРНІ СУТІНКИ Згасає день. Великим заспокоєнням повняться бідні уми, натомлені денною працею; думи їх забарвлюються зараз ніжними й пливкими відтінками сутінків. А крізь прозору вечірню імлу з вершини гори до…
Русинский поэт и писатель И. Петровций «Два прекрасні Сатани і так же рідкісно зваблива Дияволиця минулої ночі піднялися потайною драбиною, яка слугує Пеклові для нападів на слабкості поснулих людей…»
СПОКУСА, або ж ЕРОС, ПЛУТОС І СЛАВА Два прекрасні Сатани і так же рідкісно зваблива Дияволиця минулої ночі піднялися потайною драбиною, яка слугує Пеклові для нападів на слабкості поснулих людей…
Русинский поэт и писатель И. Петровций «Це було велике зібрання Фей, на якім ішов розподіл дарів між новонародженими, що з’явилися на світ останньої доби…»
ДАРИ ФЕЙ Це було велике зібрання Фей, на якім ішов розподіл дарів між новонародженими, що з’явилися на світ останньої доби. Усі ці древні й вередливі Сестри Долі, усі ці примхливі…
