Співаночкы для Богданочкы СОНЦЕ, КВІТИ І БОГДАНКА Як Богданка вмиє личко, В небі сонечко засяє. Як Богданка усміхнеться, На лугах розквітнуть квіти. Як Богданка затанцює, Сонце й квіти з нею разом! Автор: Иван Петровций
Рубрика: Творчество Ивана Петровция
Русинский поэт И. Петровций, песня; «Най згорять корчмы всї, виндиглüв прапав бы, вто, на мою душу, хлопцї, дуригрüш…»
СПÜВАНКА ЗА СВАЛЬБУ Най згорять корчмы всї, виндиглüв прапав бы – Вто, на мою душу, хлопцї, дуригрüш. Я майбüлше в свiтї люблю нашу свальбу – Свальбовав бым каждый динь и кажду нüч. Гатї набiглюву и
Русинский поэт И. Петровций, песня; «Нüч. А спати, гикой вмерти, ни кортить ся штось минї…»
ЧОКЫРДИЙ вать ПУЦАКЛЇШ Нüч. А спати, гикой вмерти, Ни кортить ся штось минї – Файнi потята у киртї Цвiрiнькочуть, ги дурнi. Ни дїтвак, и ни хлопчище, Бабцї кажу, дрыжачи: – Що за потя спüвать, свище,
Русинский поэт И. Петровций, песня; «Хоть на тобi файный реклик и пачмагы вовнянi…»
СПÜВАНКА ЗА ЛЫНГАРЯ Хоть на тобi файный реклик И пачмагы вовнянi, Будеш ты горiти в пеклї, У геєнному огнї! Ты за Суд Страшный ни знаєш, И пєш палинку, ги мед. Най ти Бог допомагає, Докüть
Русинский поэт И. Петровций, песня; «Анничко! Анничко!! Бога я тобi, што поправдї дниськы гадаш ты собi…»
СПÜВАНКА ЗА АННИЧКУ Анничко! Анничко!! Бога я тобi, Што поправдї дниськы гадаш ты собi: Я прийшов на свальбу, а ты ни прийшла – Може ты, Анничко, другого найшла?!.. А на свальбi – танцї, лынгарьüв гурба,
Русинский поэт И. Петровций написал стихотворение; «Нигда нич им и ни хотїв, лем обы спüвало потя…»
СПÜВАТЬ ПОТЯ Нигда нич им и ни хотїв, Лем обы спüвало потя На хрестї, што мüль го йзїла, На живüм Христовüм тїлї. Та обым щи вїдїв поле, Вто, де остя серце коле, Де зза вічної
Русинский поэт И. Петровций написал патриотическое стихотворение; «Над Говерлов спуженов дикый вітер свище, айбо я ни годен му уповісти: “Цыт!”…»
СПÜВАНКА ЗА CПЛЯЩОГО РУСИНА Над Говерлов спуженов дикый вітер свище, Айбо я ни годен му уповісти: “Цыт!” – Бо строщили груди ми дощков деревища, Приязали рукы ми на страшні ланцы. Головов упер им ся у
Русинский поэт И. Петровций написал стихотворение; «В селї возоры засвітили ся. Трывожні мыслї в мозок бють…»
СПÜВАНКА ЗА ДУШУ И ТЇЛОЛ Кой у селї мойому змирькать ся, А свїтла щи ниє в хыжах, Солодков млостив тїло тирьхать ся, Душа витає в небесах. В селї возоры засвітили ся. Трывожні мыслї в мозок
Русинский поэт И. Петровций написал стихотворение; «Кой датко тя за зазвідать:-Чій ись сын? Котрої файты? Нациї якої…»
СПÜВАНКА ЗА CИРЕНЧЛИВÜСТЬ Кой датко тя за зазвідать: – Чій ись сын? Котрої файты? Нациї якої? – Вповісти сь годен: – рУсин, вать – русИн! И – правда буде твоя. В Карпатах жили наші прадїды!
Русинский поэт И. Петровций написал стихотворение; «Я голос чув – овüн ня кликав, о гненным звоном уночи…»
СПÜВАНКА ЗА ГОЛОС Я голос чув – овüн ня кликав Огненным звоном уночи: “Лиши русинськый край малинькый – Йому уже ни помочи! Вам ни дадуть вкрайинце жити. Уд прийшлякüв спасїня – нїт! Обы якось ся