«БУМБУРІШКЫ» Мüй дїдо Иван Чіка онь шість раз переплывав Атлантичный океан – трічі ся удавав на заробкы в Америку, и трічі ся, хвалабов, домüвертав. Сповна там прожив сїм годüв, и нипüлло бисїдовав по англицькы. Казав, ош
Рубрика: Творчество Ивана Петровция
Русинский поэт И. Петровций. Цикл стихотворений {Співаночкы для Богданочкы} «КВІТИ Й ЗОРІ»
КВІТИ Й ЗОРІ Тато, мама та Петрусь В лузі квіти рвали. Як стемніло, пригорнувсь Наш Петрусь до мами. А як зорі в темноті Стали загорятись, Він спитав: Чи можна їх, Наче квіти, рвати? Тато мовив: А
Русинский поэт И. Петровций. Цикл стихотворений {Співаночкы для Богданочкы}«ЦВІРКУН»
ЦВІРКУН На лузі поблизу млина Я вчула пісню цвіркуна. Поміж травинок, між квіток Йду на знайомий голосок. З усіх тутешніх цвіркунів Ніхто б так грати не зумів! Все ближче голос цвіркуна, У нього скрипка
Русинский поэт И. Петровций. Цикл стихотворений {Співаночкы для Богданочкы} «ПІСЕНЬКА ЗАЙЧАТ»
ПІСЕНЬКА ЗАЙЧАТ Гілка трісне, Пташка свисне Пильно вуха нашорошим. І почуєм, Зметикуєм Ворог там, Чи друг хороший. Наче діти, Любим літо В травах граємося в жмурки. А зимою Ми з тобою, Мов сніжні пухнасті
Русинский поэт И. Петровций. Цикл стихотворений {Співаночкы для Богданочкы} «ДОЩИК І ЖАБИ»
ДОЩИК І ЖАБИ Дощик сіється Всякчас Це для жаб Чудовий час. Вщухне дощик, Завітрить Все просохне В одну мить: Гори, доли І ліси, Й мокрі Жабячі носи. Автор: Иван Петровций Вместе с вами мы сделаем
Русинский поэт И. Петровций. Цикл стихотворений {Співаночкы для Богданочкы} «ПЕЛЮСТКОВИЙ ДОЩИК»
ПЕЛЮСТКОВИЙ ДОЩИК Там, де вишні Квітнуть пишно, Вітерець в саду Подув. Мов дощинки, Пелюстинки Капа, Капають, Падуть. Автор: Иван Петровций Вместе с вами мы сделаем Русинский Мир лучше! При копировании данного материала, либо использования в
Русинский язык с Закарпатским поэтом И. Петровций «СПÜВАНКА ЗА РУСИНСЬКІ СЛОВА»
СПÜВАНКА ЗА РУСИНСЬКІ СЛОВА Дуже бы м хотїв, обы ни тлїли, Ай были, ги половінь, Слова. У русинüв што ни слово — дїло, В каждüв букві — цятка божества. Дав бы Бог обы уд нынї
Воспоминания о русинских традициях с И. Петровций «У Здрільовüв корчмі Штефан Чампаш пив по децї и споминав…»
У Здрільовüв корчмі Штефан Чампаш пив по децї и споминав: — Говорите, ош у кого які типирькы замкы на вонкашных двирьох мüцні. А я, чилядкове, тямлю щи тоты часы, кой нивкого ани вонкашні, ани уднушні двирї ся
Русинский поэт И. Петровций. Цикл стихотворений {Співаночкы для Богданочкы} «ГРА В ЛАНЦЮЖОК»
ГРА В ЛАНЦЮЖОК Ланц, ланц, ланцюжок, Йди із нами у танок! Як візьмемося за руки, Ніженьками тупу! тупу! Після спинимося трішки, Далі знову перебіжка: Ланцюжок наш, наче змійка! А всіх нас веде Софійка. Ланцюжок слід наш
Русинский поэт И. Петровций. Цикл стихотворений {Співаночкы для Богданочкы} «ДОЩИК»
ДОЩИК Дощик тиші Нам напряв. Небом дише Сонний став. Вітер, наче Слаломіст, Мчить Крізь дощ На повен Зріст. Автор: Иван Петровций Вместе с вами мы сделаем Русинский Мир лучше! При копировании данного материала, либо
