425 лет тому (1599 г.) назад было основано село НОВОСЕЛИЦА/Kisrétfalu Верхнекоропетская сельская община Мукачевского района Закарпатской области

425 лет тому (1599 г.) назад было основано село НОВОСЕЛИЦА/Kisrétfalu Верхнекоропетская сельская община Мукачевского района Закарпатской области

ЮБИЛЕИ НАСЕЛЕНЫХ ПУНКТОВ ЗАКАРПАТЬЯ.
425 лет тому (1599 г.) назад было основано село НОВОСЕЛИЦА/Kisrétfalu Верхнекоропетская сельская община Мукачевского района Закарпатской области.
По исследованиям филолога Жолта ШЕБЕШТЬИНА первые письменные свидетельства о деревне датируются 1599 годом, где оно упоминалось как Kis Luchka (Малые Лучки).
На исторической печати Новоселки изображен волк и надпись “Печать поселение Лучко Киш” (см. ФОТО).
Бывшая деревня УШКО/Uszkofalva объединена с селом НОВОСЕЛИЦА на Мукачевщине.
По переписи населения Украины в 2001 году в селе проживало 267 человек.
Новоселицкая начальная школа I ступени Верхнекорецкого сельского совета Мукачевского района Закарпатской области

Фото. 425 лет тому (1599 г.) назад было основано село НОВОСЕЛИЦА/Kisrétfalu Верхнекоропетская сельская община Мукачевского района Закарпатской области. Русинский Мир.

Церковь св. Духа (1956).
В 1692 г. село упоминают как филиал матерной церкви в Завидове.
Нынешняя церковь вместе с колокольней в глубине двора образует интересный ансамбль церковных построек, в который хорошо вписываются два каменных креста при входе и даже зеленые ворота с белыми крестами.
Это одна из немногих церквей, построенных полуподпольно в советский период. Как вспоминают Мария Кабапитура (1922 г. р.) и ее сын Михаил, сначала сделали фундамент, в который впоследствии закрепили вертикальные бруски, затем изготовили вальки, которыми замуровали пространство между брусьями. Построили церковь мастера из Станова Василий Стынич и Михаил Копча.

Фото. 425 лет тому (1599 г.) назад было основано село НОВОСЕЛИЦА/Kisrétfalu Верхнекоропетская сельская община Мукачевского района Закарпатской области. Русинский Мир.


Древнейшим религиозным сооружением села является деревянная одноярусная каркасная колокольня, построенная стараниями Василия Копчи в его дворе, возможно, в начале XX ст. В 1962 – 1963 годах в результате расширения дороги колокольню перенесли в церковь. Два колокола отлил Ф. Эгри в М. Геевцах в 1924 г. Надпись на большем сообщает, что изготовили колокол стараниями тогдашнего старосты Михаила Дрогобецкого, его помощника Василия Пиняшко и Юрия Алмаши, который дарил на это 1000 чешских корон.
В 1990 – 1993 г. в деревне построили кирпичную православную церковь базилического типа. Колокола перенесли в построенную рядом металлическую колокольню. Старую церковь не используют.
Источник: Сырохман М. Церкви Украины: Закарпатье. Львов, 2000, с. 206.

Фото. 425 лет тому (1599 г.) назад было основано село НОВОСЕЛИЦА/Kisrétfalu Верхнекоропетская сельская община Мукачевского района Закарпатской области. Русинский Мир.

Кислуцка, Новоселица
‘поселение к югу от Мункача’
1599: Маленькая Лучка, Маленькая Луцка (Дица), 17-й нет. начало: Кис Лучка (UC. 88:9), 1600: Кис Лучка (Дица), 1602: Кис Лучка (там же), 1613: Кис Лучка (UC. 18: 25), 1622: Кис Лучка (UC. 18: 26), Кис Лучка (UC. 18:27), 1625: Кыслучка (UC. 18:28), 1630: Кислучка (Дица), 1634: Кис Луцка (UC. 101:73), 1635: Кис Луцка (КирК. 8.99), 1645: Кис Луцка (Маккай 354, UC. 19:1), 1688: Кис Луцка (UC. 19:6), 1690: Кис Луцка (UC. 19:7), Кисс Лукска (UC. 5:15) ), 1699: Кис Лучка (UC. 19:8), № 17. конец: Маленькая Лучка (UC. 42:26), 1700: Маленькая Лучка (UC. 19:9), 1701: Маленькая Лучка (UC. 2:15), 1702: Маленькая Лучка (UC. 19:12), 1705: Киш Лучка (UC. 20:1), 1715: Киш Лучка (МНЛ), 1718: Киш Лучка (UC. 151:21), 1720: Киш Лучка (МНЛ), 1725: Киш Лучка (UC. 124:6), 1747: Лучка (GK. 504), 1750: Киш Луцка (MCB), 1760: Киш Луцка (BT), 1773: Киш-Лучка, Новоселича (LexLoc. 51), 1782-4: Лучка или Ново Селло (EKFT), 1788: К. Луцка (HT. Div. X. 8: 1), 1799: Киш Луцка (Vályi 2: 547), 1800: К. Луцка (TBer), 1808: Луська (Кис-), Новоселица (Липский: Респ. . 390), 1824-62: Кис Луцкая р. Новоселица (МКФТ), 1828: Киш-Лучка (ВБ), 1837: Лучка (Киш-), Новоселица (Ф. 3:78), 1838: Киш-Лучка (схема 41), 1851: Лучка (Кис-), Новошелича (Ф. 3:48), 1856: Малая Лучка (Novoszelicza) (МОК), 1857-9: Малая Лучка (Новаселица) (CU), 1863: Малая Лучка, Новожелича (Hnt), 1870-1: Малая Лучка ( МАТ), 1872-84: Киш-Лучка, Но-возелица (HKFT), 1873: Лучка (Киш-), Новоселица (Hnt), 1877: Лучка (Киш-), Новоселица (Hnt), 1882: Лучка (Киш- ), Новоселица (Hnt), 1888: Киш-Лучка, Новоселица (Hnt), 1892: Киш-Лучка, Новоселица (Hnt), 1895: Киш-Лучка (Hnt), 1898: Киш-Лучка (Hnt), 1900: Киш -Лучка (Hnt), 1902: Кислучка (Hnt), 1904: Кисретфалу (Mező 1999: 188), 1907: Кисретфалу (Hnt), 1910: Новоселица (ЕКУР), 1913: Кисретфалу (Hnt), 1923: Новоселица, Кисретфалу, Новоселица (PR), 1925: Новоселица (PR), 1927: Новоселица (Hnt), 1929: Новоселице (ChM. 889), 1931: Новоселица (MPR), 1939: Кислучка, Новоселица (BK. 784), 1941: Кислучка ( Hnt), 1944: Кислучка, Новоселица (Hnt), 1946: Новоселица (УРСР), 1968: Новоселица (ЗО), 1983: Новоселица, Новоселица (ЗО), 2017: Новоселица (ВРУ).

Фото. 425 лет тому (1599 г.) назад было основано село НОВОСЕЛИЦА/Kisrétfalu Верхнекоропетская сельская община Мукачевского района Закарпатской области. Русинский Мир.


Кислучка была поселена во второй половине 16 века на северо-западном краю горы Хат в Береге. Местное название Лучка русинского происхождения, укр. лугъ~лука ‘луг, луг, равнинный лес, поле, поляна в лесу’ фн. (Гринченко 2: 379, 80, СУМ. 4: 552, 553, Чопей 172) мал. обучение укр. лычка ‘небольшой луг’ фн. (Гринченко 2:383, СУМ. 4:560) производная, л. еще сл. *ločьka ‘небольшая равнина, окруженная холмами’ фн. (ЕССЯ. 16:134-5), или. Н. лучка ‘луг у реки’ фн. (там же 135). Приставка Киш- соотносится с приставкой имени Нагилучка (Великие Лучки), расположенной к юго-западу от Мункача (ср. Bölcskei 107-11). Раньше село Горонд, расположенное рядом с Нагилуцкой, также называлось Кислуцкой, l. там. Согласно урбарию, датированному началом 17 века, его освятил Мате Кис Луцкай (UC. 88:9), получивший свое имя от села. В 1705 году семья Кенез владела семьей Меденчей, Кенезами тогда были Мате Меденцей, Янош Меденцей и Янош Надь. Крепостные также носят преимущественно венгерские имена: Лендьель, Харисня, Пап, Молнар и Хольча (UC. 20:1). Позже он постепенно стал русифицированным. В 1904 году в ходе национальной классификации названий населенных пунктов название поселения было изменено на Кисретфалу путем перевода русинского названия (Mező 1999: 188). В 1939 году ему вернули старое название. Для популярного, официального украинского названия Новоселица, используемого параллельно с 1946 года, л. украинец новоселица новая деревня фн. (Рудницкий 108, Штрипский 1924/2007: 119), или. новоселье ‘небольшой поселок, место жительства’ фн. (ССРЛЯ. 7:1362-3), что означает вновь заселенную или переселенную местность.

Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир лучше!

При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать гиперссылку на источник https://rusinskiimir.ru/  и автора произведения Юрий Чорi в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд). Фото использованы из открытых источников интернет пространства.

Left Menu Icon