425 ЛЕТ тому назад (1599 г.) было основано село ЧАБИН/ЧАБИНА (мест.) /Чинадиевская поселковая община, Мукачевского района, Закарпатской области

ЮБИЛЕИ НАСЕЛЕНЫХ ПУНКТОВ ЗАКАРПАТЬЯ.
425 ЛЕТ тому назад (1599 г.) было основано село ЧАБИН/ЧАБИНА (мест.) /Чинадиевская поселковая община, Мукачевского района, Закарпатской области.
По исследованиям филолога Жолта ШЕБЕШТЬИНА первые письменные свидетельства о деревне датируются 1599 годом, где оно упоминалось как Chibinjo, Chibinje, Czibinieh.

Фото. 425 ЛЕТ тому назад (1599 г.) было основано село ЧАБИН/ЧАБИНА (мест.) /Чинадиевская поселковая община, Мукачевского района, Закарпатской области Русинский Мир.

Греко-католическая церковь Св. Троицы (1995).
О священнике упомянуто в 1649 году, но упоминания о церкви не найдено.
С начала XX ст. в деревне была деревянная колокольня под двускатной крышей, а колокол, отлитый братьями Бухнерами в Кошицах в 1926 г., купил Иван Пихлер. В 1952 году Юрий Дзямко и Иван Желизнык построили на старом месте новую колокольню.
В начале 1990-х годов небольшое село построило две каменные церкви – греко-католическую и православную. Сооружение греко-католической, завершенное в 1992 г., организовали Иван Капац, Василий Желизник, Михаил Кохан и несколько других людей. Проект церкви исполнил мукачевский архитектор Виктор Кабаций, но главную роль сыграл строитель из Турьи Пасеки Михаил Мовнар. Три брата Романы из Великого Раковца очень качественно выполнили жестянскую работу. Столярку делали братья Иван и Юрий Дзямки, а металлические окна – Иван Капац.

В 1995 году поставили иконостас, вырезанный Василием Ясиньком из Драчина. Иконы нарисовали Павел Бауман и Иван Поп. Ю. Дзямко построил возле церкви одноярусную деревянную каркасную колокольню. Завершенную церковь посвятил епископ И. Головач.
Источник: Сырохман М. Церкви Украины: Закарпатье. Львов, 2000, с. 234 – 235.

Православная церковь св. Троицы (1993).
Кирпичную базиличную церковь хороших пропорций и одноярусную каркасную деревянную колокольню построили с 1990 по 1993 г. на месте под названием Обич, выделенном сельским советом.
Источник: Сырохман М. Церкви Украины: Закарпатье. Львов, 2000, с. 670.

Чабина была поселена в конце XVI века в историческом Берегском уезде, в долине реки Обавы. Основное название местности, Чебинье, и двусоставное Чибиньефальва имеют венгерское происхождение, сочетание Csibina csn и существительного село с притяжательным личным признаком. Личное имя, возможно, м. Р. Чеб нет. (PRT. 10: 503, ÁSznt. 180, FNESz., Alsócsebény) может быть производным. Название селению дано по роду Чибина кенез, в 1613 году главой села был Чибина Орбан, его зарегистрированными жителями были Местер Якаб, Нализник Диенес, Дунко Андраш, Папп Якаб (UC. 18:25). В позднейшей форме Csabinafalva личное имя стало смешанного тона, ср. украинец Чабина ССН. (Чуцкая 2005: 598-9), м.б. Чабина csn (ÚMCsT. 205). В 17 веке в селе еще проживала семья Чабина, в урбарии 1700 года упоминаются Дьёрдь Чабина и Иван Чабина из Кенеза (UC. 19:9).

Суффикс -falva двухчастного венгерского имени устарел в начале 18 века, и форма Csabina распространилась как в венгерском, так и в русинском использовании имени. По словам Лехоцкого, бывшее венгерское население поселения проживало в XVIII и XIX веках. века (Легоцкий 3:182). Официальный украинский Чабин представляет собой безгласное заимствование исторического вторичного русинского имени. В качестве раннего параллельного названия поселения в урбариях фигурирует и вариант названия Рокитня. Местное название Рокит-ня русинского происхождения, украинское. рокита ‘верба вишневая, ива ломкая, ива корзинчатая, ива перещелкнуть’ фн. (СУМ. 8: 874, Хаборак 259) женского рода укр. Прилагательное, производное от -на. Это, безусловно, было обусловлено окружающей растительностью, но в переписях начала 17 века мы ее уже не находим.

Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир лучше!

При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать источник https://rusinskiimir.ru/ в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд).Фото использованы из открытых источников интернет пространства.