Были предки мои добрыми людьми Я никого ни в чем не упрекаю- Но предки мои были добрыми людьми. Молится Богу надо твердо знали, Еще работать -будет вечна жизнь. Еще и солнце, как ребенок, спало, Они давно уж были на ногах. И вечно предкам часа не хватало, Хотя был час- затихнуть во гробах. Русинов Землю давно каждый хочет, Веками здесь менялись господа. Но нас людьми они и не считали, На третий, пятый раз русины мы. Прекрасный Край, где кучерявы горы, Где дрымбом вечно тут ручьи звучат, И овцы что на горных там просторах, Под звездным небом по ночам не спят. Торопятся, уйдет ведь лето скоро, Вот так и нам, русинам, все покоя нет До гробовой доски от самого рождения, Так почему, кто даст сегодня мне ответ? Который век мы, овцы как по свету, С сумою за хлебом по чужим дворам, Сиротами становятся вновь дети, А мы за них ведь и в гробах в ответе. Так тяжело еще ни разу не было, Такого пекла на живой русин земле. И говорят, из нас наварят скоро мыла, Дай Бог, злодеи сгинули чтоб все! Сам сатана над нами ныне правит, Хоть нам кричат- за вас мы, за народ! На черноземах люди умирают, А с ними мы – бал ныне правит черт. Одна отрада – наши песнь и слово, Что вечно сохраняют нашу кровь. Язык наш благодатный, кричит же кто-то- мова! От крика этого за сердце я держусь своей рукой. Стихотворение русинского поэта Василя Фантича Литературно-поэтический перевод на русский язык Э. Артюхов Санкт-Петербург 2022 год
Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир лучше!
При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать гиперссылку на источник https://rusinskiimir.ru/ и автора произведения: Эдуард Артюхов, в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд). Фото использованы из открытых источников интернет пространства.
