Номинант на «Русскую премию» Генерал Э. Артюхов «Уже минул год, а я все не верю, что, ты, где-то там, в неизвестных краях. Забыть – не могу. Забыть я не смею…»

Номинант на «Русскую премию» Генерал Э. Артюхов «Уже минул год, а я все не верю, что, ты, где-то там, в неизвестных краях. Забыть – не могу. Забыть я не смею…»

Нажимайте на ссылку, переходите на сайт «Русская премия» в правой колонке на главной странице голосуйте за нашего кандидата Э. Артюхова!

Памяти поэта Петровция
 
Уже минул год, а я все не верю,
Что, ты, где-то там, в неизвестных краях.
Забыть – не могу. Забыть я не смею!
Забыть- что придать. Смертный то грех.

Время не лечит, не затянулась рана.
Время, что вода- бежит, да бежит.
Рана в сердце на вечно осталась
И тяжким грузом на душе лежит.

Покойся с миром, Человечище!
Пусть Бог святой подарит рай.
В наших сердцах ты останешься вечно!
Мы не забудем тебя, так и знай!
 
 
Стихотворение русинского поэта С.Тудовши
Литературный перевод на русский язык Э.Артюхов Санкт-Петербург 2022 год

Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир лучше!

При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать гиперссылку на источник https://rusinskiimir.ru/  и автора произведения: Эдуард Артюхов, в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд). Фото использованы из открытых источников интернет пространства.

Left Menu Icon