Нажимайте на ссылку, переходите на сайт «Русская премия» в правой колонке на главной странице голосуйте за нашего кандидата Э. Артюхова!
Муза прекрасная моя
Ты потянулась сладко так и мило,
И заспана, как малое дитя.
Блаженство гладить и любить твое все тело,
Будить, щепча на ушко, ласково слова.
Поспи еще немного. Время есть в запасе.
Волосы разметаны светлые, как воск…
Ты Муза прекрасная- на моем Парнасе,
Тепло огня, в метель что греет и мороз.
Заспанная, сонная сквозь ресницы смотришь,
Все помяты на ночнушке кружева…
Просто все, прекрасны жесты и манера-
Ты каждый день красива для меня… Нова…
Стихотворение русинского поэта Саша Ас
Поэтический перевод на русский язык Э. Артюхов Москва 2022 год
