Верховинки из села Синевир, в Межгорье, в рубашках-заспульницах. Фото 1930г.

Верховинки из села Синевир, в Межгорье, в рубашках-заспульницах. Фото 1930г.

Добавим немного Русинской женственности и красоты. Верховинки из села Синевир, в Межгорье, в рубашках-заспульницах. Фото 1930-х годов из личного архива.

На рубеже XIX-ХХ веков самой пышной вышивкой на рукавах рубашек-довгань у женщин отдельных сел Межгорья, Хуста и Тячева выделялась сплошная вышивка, которую долинянки называли "заспульницей «от слова» засполь«, что в» словаре украинского языка «Бориса Гринченко объясняется как»сплошь, подрядъ". Такая вышивка начиналась от плеча и достигала до локтя, закрывая почти весь рукав.

Также в народе на такие рубашки говорили "тяжелый рукав". Вероятнее всего, это выражение имеет несколько объяснений: в первом значении "тяжелый" – от непростой техники вышивания, во втором – от веса, который придавали рукаву шерстяные (в некоторых случаях) нити при густом вышивании.

Женщина слева-в рубашке-партичкане.

Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир лучше!

При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать гиперссылку на источник:  https://rusinskiimir.ru/  в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд). Фото использованы из открытых источников интернет пространства.

Left Menu Icon