Лауреат Международной «Русской премии – 2022» Генерал Э. Артюхов «Над Карпатским нашим краем, Звезда ярко сходит. Детвора от хаты к хате, с колядками ходит…»

Лауреат Международной «Русской премии – 2022» Генерал Э. Артюхов «Над Карпатским нашим краем, Звезда ярко сходит. Детвора от хаты к хате, с колядками ходит…»

Христа Рождение – Славим Его!
 
Над Карпатским нашим краем
Звезда ярко сходит.
Детвора от хаты к хате
С колядками ходит.
 
Весть сегодня всем
Радостно неся,
Что Пречистая Дева Мать
Ребенка родила.
 
В Вифлееме далеком,
В хлеве, где скотина,
Она младенца спеленала,
Маленького Бога Сына.
 
Небеса с Ангелами
Славу Воспевают,
Рождение Христа Иисуса
Щедро прославляют!
 
Христа Рождение - Славим Его!
 
Стихотворение русинского поэта Ивана Бинячовского
Литературный перевод на русский язык Э.Артюхов Москва 2023 год

Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир лучше!

При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать гиперссылку на источник https://rusinskiimir.ru/  и автора произведения: Эдуард Артюхов, в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд). Фото использованы из открытых источников интернет пространства.

Left Menu Icon