Русинские традиции с М.  Чикивдя «У яри́ сме фурт паску сяти́ли, тай пали́ли великōднї ōгнї…»(Годовой цикл в одном стихотворении)

Русинские традиции с М. Чикивдя «У яри́ сме фурт паску сяти́ли, тай пали́ли великōднї ōгнї…»(Годовой цикл в одном стихотворении)

У яри́ сме фурт паску сяти́ли,
Тай пали́ли великōднї ōгнї,
Полива́ти ся в гōстї ходили,
Й прово́дили праздничнї днї.

Тай пома́лы ишли́ ярьова́ти,
Й на кӯсни́цї листя гребсти́.
Гріє сонце - та треба копати,
Й перві тра́вы косити ити.

За тым пак и Юря наста́не,
Знисїня й пак Зелинї сята́.
Без беріз ся хыж не упста́не,
Запахне кра́сно липа тота.

Тоды́, коли хра́мовой сято
Пацьо́ркы си вшиткі несу́т,
Усяды похаре́но и вбра́то,
Й мирова́ти ся люди идут.

Ива́ндиль, а пак й сїноко́сы,
В пōлӯ си пōлігат трава.
В хōду є мата́рга тай косы,
Про нас йсе ни просто слова.

Й миро́ваня на каждоє сято,
На каждоє є и свӯй звык.
Лиш тала́нты - сяк в нас узя́то,
На рōбōту туй каждый привык.

Но а дале браня́ й бы́ля жати -
Є в нас много рōбӯт восени.
Треба жити, худōбу держати,
Й заробити си даґде пӯти.

У зимі, Миколай ид нам ходит,
Будут сяткы, у нас, Рождество.
Сяк рӯк у руснакӯв проходит,
То робота, то зась торжество.

Тяміт - йсе русинськых сохта́ш,
Выд нас вам його ни забрати.
Край пōдкарпатськый лиш наш
И ни треба сюды вам ся пхати.

Порядок наведїт у ся дома,
Пийте вōдку тай сербайте щі.
Пōкӯв дайте, идіт си до грома!
Ни ймайте ся, ги на тїло, кліщі.

Автор:  М.Чикивдя 14.ІІІ.2022.

Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир лучше!

При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать источник https://rusinskiimir.ru/  и автора произведения Михаил Чикивдя, в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд).Фото использованы из открытых источников интернет пространства.

Добавить комментарий

Иконка левого меню