160 РОКУВ АНТОНІЯ ГОДИНКЫ
«Зерькало мъ учинив, обесьме никали и розважовали, што сьме были, ѧкѣ сьме были, обесьме раховали, што сьме и порадитисѧ могли: ци будеме и ѧкъ будеме и што з насъ буде. И кедь намъ пропасти сужено, докї сесѧ книжка буде, памнѧть наша жити буде.»
Рувно 160 рокув типирь ся у Ладомирові (днишня Словакія) родив Антоній Годинка. Карпаторусинськый історик, член Мадярської академії наук и первый голова Пудкарпатського общества наук. Автор ціных історичных наук, межи котрыма варто спомянути його роботу «Утцюзнина, газдуство и прошлость Южнокарпатськых Русинувъ» (1923) – ци не первої книжкы за історію карпаторусинського народа написаної чистым народным языком.
Сокырницькый Сирохман (ги ся любив пудписовати АГ) быв єден из первых, ко писав, ож нам, пудкарпатськым Русинам ся треба трудити над своим властным літературным языком, котрый бы быв заложеный на нашуй пудкарпатськуй народнуй бисіді. Иппен діля того, ги первый ступляй ид літературному русинському языкови карпатськых Русинув, ушорив великый «Русинсько-мадярськый словарь глаголувъ» (1922), у котрому зобрав велику кулкость глаголув вєдно з примірами хоснованя у бисіді.
Мож щи довго писати за роботы професора, вадь за його красный язык, котрым тоты роботы писав, айбо ліпше буде узяти тай самым полистати сторункы тых книжок, бо так, ги сам писав, докы тоты книжкы будут, доты и памнять жыти буде.
Дякуєме! Тямиме!
Вместе с вами мы сделаем Русинский Мир лучше!
При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать гиперссылку на источник https://rusinskiimir.ru/, в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд).
