Номинант на «Русскую премию» Генерал Э. Артюхов «Горы наши оголили. Стоят бедные Карпаты, стриженые как ягнята…»

Номинант на «Русскую премию» Генерал Э. Артюхов «Горы наши оголили. Стоят бедные Карпаты, стриженые как ягнята…»

Нажимайте на ссылку, переходите на сайт «Русская премия» в правой колонке на главной странице голосуйте за нашего кандидата Э. Артюхова!

Мысли старого русина
 
Горы наши оголили.
Стоят бедные Карпаты,
Стриженые как ягнята.

Лес наш весь повырубали,
За границу весь продали.
Свои карманы набивали,
Людям фигу показали.

Про экологию все говорят,
Что сами, посмотри, творят.
Не найти на них управу,
За леса страшную потраву.

При чехах те леса сажали,
При венграх те леса растили.
Пришли власти с востока,
Взяли бразды в свои руки.

Руби, вали, продавай, круши,
А ты, русин, молчи.
Держи язык за зубами,
В доме твоем управимся сами.
 
Автор русинский поэт Илько Куля из Свалявы

Литературный перевод на русский язык Э. Артюхов Москва 2020 год

Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир лучше!

При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать гиперссылку на источник https://rusinskiimir.ru/  и автора произведения: Эдуард Артюхов, в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд). Фото использованы из открытых источников интернет пространства.

Добавить комментарий

Иконка левого меню