Лауреат Международной «Русской премии – 2022» Генерал Э. Артюхов «Не любишь ты – что я пишу, и как пишу – не нравится тебе. Писать я начал, был еще ребенок…»

Лауреат Международной «Русской премии – 2022» Генерал Э. Артюхов «Не любишь ты – что я пишу, и как пишу – не нравится тебе. Писать я начал, был еще ребенок…»

Пишу я что – русинское
 
Не любишь ты – что я пишу,
И как пишу- не нравится тебе.
Писать я начал, был еще ребенок,
И лишь когда умру, писать я не смогу.
 
Ты говоришь, пишу я по-русински,
А ныне надо по-украински писать…
Поверь мне: писать – не ремесло,
А – таинство, что Богом с детства нам дано!
 
Его с рождения дала мне Мама.
А, Мама, как и Бог, у нас – одна!
И чтоб ты ни сказал, знай навсегда:
Русин – я, и эта драма навсегда моя!
 
Знай: петровцизм войдет когда-то в моду,
С любовью прославляю я свой край!
Не любишь ты мое – читай другого.
Пишу я – для русинского народа!

Величайший русинский Поэт Иван Петровций
Очередная версия перевода на русский язык Э. Артюхов Москва 2023 год

Вместе с вами, мы сделаем Русинский Мир лучше!

При копировании данного материала, либо использования в любом виде (печатном, аудио, видео) на своих ресурсах, просьба указывать гиперссылку на источник https://rusinskiimir.ru/  и автора произведения: Эдуард Артюхов, в иных случаях будем обращаться в соответствующие инстанции (админам соц.сетей, и Суд). Фото использованы из открытых источников интернет пространства.

Left Menu Icon