Я песок, на котором следы
Я – песок на морском берегу,На котором остались следыВсех друзей, перед кем я в долгу,И врагов, кто довёл до беды.Вижу оттиски девственных стоп,С кем пускались когда-то в грехи.И Пегаса, что…
Член Правления Русинского литературно-культурного общества И. Бинячовский «Вірую во Єдиного Всевышнього Бога, и в силу духа нашого русинського народа…»
МОЛИТВА ЗА КРАЙ САКРАЛЬНЫЙ И НАРОД СТРАДАЛЬНЫЙВірую во Єдиного Всевышнього Бога, и в силу духа нашого русинського народа, и в світлоє його возрождениє.О Всевидящый, Всезнающый, Всемогучый, Всесовершенный и Всеблаженный Господи,…
Русинский поэт Василий Кричфалуший «Музика, танці, сміх, алкоголь Ірод устроїв гу́лянку… Пив. Іоан за гріхы царя чуствовав боль…»
Музика, танці, сміх, алкогольІрод устроїв гу́лянку… Пив.Іоан за гріхы царя чуствовав больЗа правду, головы ся лишивВун царя обличав і казав “Ни гріши!Ни уводь у соблазн народ.Ты чужої жоны ся ниборе…
Русинская поэтесса Gyula Csólent «Збирати страшно люблю грибы, камай в яри и восени. Ни дуже люблю їх у літі…»
ЗОНТИКЫЗбирати страшно люблю грибы,камай в яри и восени.Ни дуже люблю їх у літі,найти їх знаву и в зимі.Голубінкы я дуже люблю,само-собов и білякы.Єдні – піціцькі, другі – грубі,абы лиш у…
Русинский поэт Василий Попик «”Не смій вумітовати – Хліб! (нам вд Старшины – пересторога) Й глумитися над ним не смій…»
Х Л І Б”Не смій вумітовати – Хліб!(нам вд Старшины – пересторога)Й глумитися над ним не смій -Бо вто Дарунок є вуд Бога”!Та ци каждый з нас тямит,Што Старшина нам…
Дипломант Русской премии-2024 Ирина Мирзоева «Христос наш Воскресе! – звенит над полесьем, над Родины стягом, над малым оврагом…»
Христос наш Воскресе! – звенит над полесьем,над Родины стягом,над малым оврагом, над поля простороми над…
Русский поэт, Пётр Григорьевич Сафонов «Как хорошо, что мы сегодня вместе за этим Царским собрались столом…»
И Он Воскрес, чтоб мы могли летать. Как хорошо, что мы сегодня вместеЗа этим Царским собрались столом.И вот мой тост и радостные вести:Христос Воскрес! А все дела потом. Скучал по…
Секретарь Русинского литературно-культурного общества М. Чикивдя «Пōзіват рано, студіньов збыхнуло, закашлало, ги дідо з циґаром…»
РАННЯ ŌСІНЬПōзіват рано, студіньов збыхнуло,Закашлало, ги дідо з циґаром.Усе чим дале, змученоє ступат,Иде из віхром пōльом, пак двором.Уже май стытко, сирӯткы пō ньому,Но рання ōсінь тоже вже не спит,Ищи з…
Русинский поэт С. Тудовши «На’діюся , твердо вірю , што колись настане час У Русинськум нашум Крайи буде сято діла нас…»
На’діюся , твердо вірю , што колись настане часУ Русинськум нашум Крайи буде сято діла нас.Взнают люди в цілум світі тко такі сут русины’Своюй земли рудні діти , горді бетяре…
Русинский поэт Василий Попик «Не люблю я писати “сентименты”… Та як ся здержати, коли така краса…»
УЖГОРОД ВОСЕНИНе люблю я писати “сентименты”…Та як ся здержати, коли така краса…Из “золота” на ся віґан “наділа”,Май довга в світі – алея липова, стара…З верхушок листя ми паде пуд ногы,Не…
Русинский поэт Штефан Богдан «Ей, Боже милостивый з высокого неба, узьми скончи тоту войну, уж її не треба…»
ГОЛОД (написано у період Первой світовой войны)Ей, Боже милостивый з высокого неба,Узьми скончи тоту войну, уж її не треба.Ей, не скончу тоту войну найся люди кают,Бо глыбоко согрішили, за Бога…
